1
00:00:00,000 --> 00:00:03,680
بادام، بادام، أسمع ذلك وأعرف

2
00:00:03,840 --> 00:00:08,320
بادام ، بادام ،
أعلم أنك تريد أن تأخذني إلى المنزل

3
00:00:08,480 --> 00:00:11,120
بادام، وتعرف علي عن قرب

4
00:00:11,280 --> 00:00:14,720
بادام، بادام، عندما يذهب قلبك

5
00:00:14,880 --> 00:00:18,640
بادام، بادام، أسمع ذلك وأعرف

6
00:00:18,800 --> 00:00:23,280
بادام ، بادام ،
أعلم أنك تريد أن تأخذني إلى المنزل

7
00:00:23,440 --> 00:00:26,080
بادام، وخلع كل ملابسي

8
00:00:26,240 --> 00:00:31,360
بادام ، بادام ،
عندما يغضب قلبك

9
00:00:49,000 --> 00:00:52,800
هل عليك العودة للمنزل غداً؟
لا تستطيع البقاء ليوم آخر؟

10
00:00:52,960 --> 00:00:57,080
- لدي مدرسة.
- ولكن هناك أسبوع واحد حتى الصيف.

11
00:00:57,240 --> 00:01:00,680
- هل حتى تفعل شيئا معقولا بعد ذلك؟
- أحب الأسبوع الماضي.

12
00:01:00,840 --> 00:01:05,880
-أكثر مني؟
-ومن قال أنني معجبة بك؟

13
00:01:06,040 --> 00:01:10,200
حسنًا. لا، إنه شيء
كما تخيلت بالطبع.

14
00:01:10,360 --> 00:01:15,280
- أتيت لأنك تحب ستوكهولم.
-مم، المكان جميل جدًا هنا.

15
00:01:16,960 --> 00:01:20,760
سوف تجدها مريحة
في منتصف الصيف في فابيان.

16
00:01:20,920 --> 00:01:23,960
- هناك ثلاثة أسابيع للذهاب.
-ثلاثة أسابيع قريبا.

17
00:01:25,800 --> 00:01:28,240
كيف تسير مواعدته على Tinder؟

18
00:01:28,400 --> 00:01:31,960
لا أعرف إذا كان هذا كثيرًا
للتواريخ، حقا.

19
00:01:32,120 --> 00:01:37,640
- إنها ليست نفس اختيار المثليين كما هو الحال هنا.
-حسنًا، ماذا تعرف عن اختيار المثليين هنا؟

20
00:01:37,800 --> 00:01:42,960
قد أكون أخمن، ولكن هل قلت
أن آدم لديه صعوبة في العثور على شخص ما؟

21
00:01:43,120 --> 00:01:45,640
أنا لست حيث يحدث ذلك أيضًا.

22
00:01:54,360 --> 00:01:58,040
صخرة الحزب!

23
00:01:58,200 --> 00:02:01,000
نعم

24
00:02:05,200 --> 00:02:09,880
دعنا نذهب!
حفلة الروك في المنزل الليلة

25
00:02:10,040 --> 00:02:13,840
الجميع فقط يقضون وقتا طيبا

26
00:02:14,000 --> 00:02:17,280
ونحن سوف تجعلك تفقد عقلك

27
00:02:17,440 --> 00:02:20,960
الجميع فقط يقضون وقتا طيبا

28
00:02:21,120 --> 00:02:24,680
حفلة الروك في المنزل الليلة

29
00:02:24,840 --> 00:02:28,480
الجميع فقط يقضون وقتا طيبا

30
00:02:28,640 --> 00:02:32,040
ونحن سوف تجعلك تفقد عقلك

31
00:02:32,200 --> 00:02:34,800
نريد فقط رؤيتك

32
00:02:34,960 --> 00:02:36,920
هز ذلك

33
00:02:49,320 --> 00:02:50,680
أوه.

34
00:02:56,720 --> 00:02:58,680
انتظر قليلا.

35
00:03:02,000 --> 00:03:03,840
انتظر.

36
00:03:56,280 --> 00:04:00,680
- هل ستنضم إلى اللعبة؟
- نعم، أنا على.

37
00:04:00,840 --> 00:04:02,800
جيد.

38
00:04:02,960 --> 00:04:05,480
- ثم يمكنك أن تبدأ الحق؟
-تمام.

39
00:04:05,640 --> 00:04:09,880
حقيقة أم نتيجة...
- مريم.

40
00:04:10,040 --> 00:04:12,080
حقيقة.

41
00:04:13,720 --> 00:04:16,680
كم عدد الأشخاص الذين مارست الجنس معهم؟

42
00:04:16,840 --> 00:04:18,920
أ.

43
00:04:19,080 --> 00:04:21,840
ميريام، ابتكري شيئًا مضحكًا الآن.

44
00:04:24,960 --> 00:04:30,200
– آدم، حقيقة أم نتيجة؟
-عاقبة! اضربني يا عزيزي.

45
00:04:30,360 --> 00:04:32,480
سوف...

46
00:04:32,640 --> 00:04:34,360
...قبلني.

47
00:04:34,520 --> 00:04:36,800
أحسنت يا مريم!

48
00:04:38,640 --> 00:04:41,360
-قبلة...؟ أقبلك الآن؟
-مم.

49
00:04:41,520 --> 00:04:44,320
-وهذا يعني؟
-نعم.

50
00:04:44,480 --> 00:04:46,680
اه...نعم بالطبع.

51
00:04:51,280 --> 00:04:54,080
اه...نعم.

52
00:04:57,120 --> 00:04:59,800
- لطيف - جيد.
- أنا ذاهب إلى المرحاض.

53
00:05:09,440 --> 00:05:12,520
فابيان؟ مرحبًا؟

54
00:05:13,720 --> 00:05:18,640
-فابيان، هل يمكنك البقاء؟ ما هذا؟
- أنت حقا لا تفهم شيئا.

55
00:05:18,800 --> 00:05:21,560
أنت تفكر في نفسك فقط الآن.

56
00:05:25,960 --> 00:05:30,200
-آدم؟
-نعم. آدم، مريم.

57
00:05:57,080 --> 00:06:01,520
كان مجرد اللعنة
مع رأسه. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

58
00:06:01,680 --> 00:06:04,320
نعم أنا أعلم. لكن...

59
00:06:04,480 --> 00:06:07,520
لقد غضبت للتو.

60
00:06:08,680 --> 00:06:13,680
التي لم تفكر فيها
كيف سأشعر.

61
00:06:25,960 --> 00:06:28,200
ما هو شعورك بعد ذلك؟

62
00:06:43,400 --> 00:06:47,160
لم أفعل هذا من قبل،
مع رجل.

63
00:06:47,320 --> 00:06:49,520
ولا أنا كذلك.

64
00:06:49,680 --> 00:06:51,640
مع شخص ما.

65
00:07:55,280 --> 00:07:56,560
لا.

66
00:08:53,200 --> 00:08:56,560
/الأنين والتنهدات من الهاتف المحمول/

67
00:09:06,520 --> 00:09:09,360
/طرق الباب/

68
00:09:18,960 --> 00:09:22,640
مرحبا، هل ترغب في شراء تذاكر البنغو؟
إنها لفريق كرة القدم الخاص بي.

69
00:09:22,800 --> 00:09:24,200
اه...

70
00:09:24,360 --> 00:09:27,440
-هل تعيش هنا؟
-نعم. أو...

71
00:09:27,600 --> 00:09:30,240
إنه منزل والدي الصيفي.

72
00:09:30,400 --> 00:09:34,800
أنا هنا الآن فقط…
لأنهم ليسوا هنا.

73
00:09:34,960 --> 00:09:38,480
- أنا مجرد إصلاح قليلا، مثل.
- هل ترغب في شراء تذاكر اليانصيب؟

74
00:09:39,640 --> 00:09:42,960
-أوه...
-أنت تفعل ذلك كثيرًا، أليس كذلك؟

75
00:09:43,120 --> 00:09:46,440
- ماذا؟
-الإصلاح، مثل.

76
00:09:46,600 --> 00:09:49,640
أنا لم أراك من قبل،
لهذا السبب أنا...

77
00:09:49,800 --> 00:09:53,480
لا، إذن...
لكنني سأتواجد هنا كثيرًا هذا الصيف.

78
00:09:53,640 --> 00:09:56,160
هل ترغب في شراء تذاكر اليانصيب؟

79
00:09:56,320 --> 00:10:00,640
-حسنا كم تكلفتهم؟
– 100 كرونة سويدية. إنها يانصيب منتصف الصيف.

80
00:10:00,800 --> 00:10:04,560
- أنت، ليس لدي أي أموال علي.
- أنا في الواقع أتناول حفيف.

81
00:10:04,720 --> 00:10:06,320
نعم...

82
00:10:06,680 --> 00:10:09,560
/الأنين والتنهدات من الهاتف المحمول/

83
00:10:09,720 --> 00:10:12,760
نعم... اه...

84
00:10:12,920 --> 00:10:17,320
يمكنك أن تسحقني إذا أردت.
أنا شقيقها، وأنا أساعد.

85
00:10:17,480 --> 00:10:21,040
اسمي سيباستيان، بالمناسبة.
سيبي.

86
00:10:21,200 --> 00:10:25,520
اه... ما هو رقمك؟

87
00:10:25,680 --> 00:10:27,640
يمكنني كتابته.

88
00:10:32,200 --> 00:10:33,960
هكذا.

89
00:10:36,920 --> 00:10:40,040
/إشارة حفيف/
المضي قدما.

90
00:10:42,400 --> 00:10:46,400
لدي مباراة غدا.
تعال وتحقق من ذلك إذا كنت تريد.

91
00:10:46,560 --> 00:10:49,120
اتصل إذا كنت تريد توصيلة أو شيء من هذا القبيل.

92
00:10:50,160 --> 00:10:53,600
- لديك رقم هاتفي الآن.
-مم.

93
00:10:54,880 --> 00:10:57,640
آمل أننا لم نزعج كثيرًا.

94
00:10:59,120 --> 00:11:00,920
تعال.

95
00:11:03,320 --> 00:11:05,760
كم بعنا الآن؟

96
00:11:22,960 --> 00:11:28,360
-أنت، متى كان سيأتي بالفعل؟
- غدا في الغداء. أو في وقت لاحق.

97
00:11:28,520 --> 00:11:32,600
- كان على وشك الاتصال.
- وسوف يكون بالملل جدا هنا.

98
00:11:32,760 --> 00:11:37,160
- واو، كن لطيفًا معي!
- لا شيء ضدك، أقصد المكان.

99
00:11:37,320 --> 00:11:42,760
فكر في القدوم من ستوكهولم إلى
نحن وأصدقاؤنا في بليكينج الصغيرة.

100
00:11:42,920 --> 00:11:48,040
- ماذا، نحن لطيفون، أليس كذلك؟
- اه، حسنًا... حسنًا، أعتقد ذلك.

101
00:11:48,200 --> 00:11:53,360
- أنا سعيد لأن آدم لن يأتي.
-هل سمعت شيئا منه، أليس كذلك؟

102
00:11:53,520 --> 00:11:58,320
- لقد كتبت له.
- نعم، ولكن كان ذلك منذ وقت طويل.

103
00:11:58,480 --> 00:12:03,760
- ولم يرد حتى.
- ولكن كان لكما الكثير.

104
00:12:03,920 --> 00:12:08,560
- الكثير للقيام به!
- على الرغم من أنني لا أمارس الجنس كثيرًا.

105
00:12:08,720 --> 00:12:13,200
لديك المزيد. أنت وسيزار
النقيق مثل الأرانب عندما ترى بعضكما البعض.

106
00:12:13,360 --> 00:12:18,800
لذلك، أنا لا أحب حتى الجنس. أنا
أعتقد أنه أمر مثير للاشمئزاز بعض الشيء.

107
00:12:18,960 --> 00:12:22,680
أنا أفعل ذلك! انها مثل … مشغول.

108
00:12:22,840 --> 00:12:26,800
هذا فقط لأنك لا تفعل ذلك
مارست الجنس مع شخص تحبه.

109
00:12:28,080 --> 00:12:30,720
أو؟ ربما لديك؟

110
00:12:30,880 --> 00:12:35,040
-سيبي؟ سيباستيان؟
- أنت تعلم أننا لم نحصل على ذلك.

111
00:12:35,200 --> 00:12:38,400
ولكنك ترغب في ذلك.

112
00:12:38,560 --> 00:12:42,160
- حسنًا، إنه لطيف..
-إنه لطيف.

113
00:12:42,320 --> 00:12:45,680
-وهو في حبك.
- لا... كيف تعرف ذلك؟

114
00:12:45,840 --> 00:12:49,240
- بالطبع هو كذلك.
-ماذا، هل تعتقد ذلك؟

115
00:12:49,400 --> 00:12:52,080
سيباستيان: مرحبا مرحبا!

116
00:12:52,880 --> 00:12:55,600
ماذا؟ هل أبدو غريبًا؟

117
00:12:55,760 --> 00:12:58,280
لا، أنت عظيم.

118
00:12:58,440 --> 00:13:02,680
- أحضرت الزهور، على أية حال.
- نعم نرى ذلك.

119
00:13:02,840 --> 00:13:07,480
لقد بقيا من حفل زفاف،
يمكن أن تكون لطيفة في منتصف الصيف.

120
00:13:07,640 --> 00:13:10,200
نعم، انه عظيم.

121
00:13:10,360 --> 00:13:13,080
سأحصل على دلو.

122
00:13:13,240 --> 00:13:17,320
-شكرًا. رائع.
-بالتأكيد؟

123
00:13:17,480 --> 00:13:19,720
جميل جدًا أنه يمكنك القدوم في منتصف الصيف.

124
00:13:19,880 --> 00:13:23,040
نعم، متعة كبيرة من قبل فابيان
لدعوتي.

125
00:13:23,200 --> 00:13:28,280
- هل هناك الكثير من الناس يأتون إلى الحفلة؟
- ليس كثيرا. مثل ثمانية أو شيء من هذا.

126
00:13:28,440 --> 00:13:33,120
أصدقاؤنا من المدينة – كارلسكرونا.
ورجلي سيزار.

127
00:13:33,280 --> 00:13:36,320
سيزار... اسم لطيف.

128
00:13:36,480 --> 00:13:39,960
- نعم إنه لطيف.
-من هو لطيف؟

129
00:13:40,120 --> 00:13:41,920
أنت!

130
00:13:44,080 --> 00:13:49,120
- ما رأيك في هذا، هل ينجح؟
- سيكون الأمر على ما يرام، أستطيع أن أضعهم فيه.

131
00:13:49,280 --> 00:13:50,760
هكذا.

132
00:13:50,920 --> 00:13:55,000
يمكنك أن تأتي غدا أيضا.
نحن ذاهبون لإقامة حفل شواء. سيزار قادم أيضاً

133
00:13:55,160 --> 00:13:57,360
إنه أمر ممتع إذا كان هناك المزيد منا. - أو؟

134
00:13:57,520 --> 00:14:02,400
- لا أريد أن أتطفل.
- لا، سيكون عظيما.

135
00:14:02,560 --> 00:14:06,920
- بالطبع سوف تأتي أيضا.
-بالتأكيد، من فضلك.

136
00:14:07,080 --> 00:14:08,520
رائع.

137
00:14:08,680 --> 00:14:11,120
سآخذ هذه.

138
00:14:24,200 --> 00:14:27,480
إنه مغرم جدًا بك.
فمن الواضح جدا.

139
00:14:27,640 --> 00:14:30,160
لا أعرف...

140
00:14:31,560 --> 00:14:34,880
إذن، أنت تقود فقط. يعشق؟

141
00:14:35,040 --> 00:14:39,840
لا، لقد التقينا بالقليل فقط
مرات. لم يحدث شيء بعد ذلك.

142
00:14:40,000 --> 00:14:44,120
- ليس من المؤكد أنه مثلي الجنس.
- اه...حسنا هو كذلك.

143
00:14:44,280 --> 00:14:49,920
نعم ولكن الحب؟ إذن، هل تعتقد ذلك؟
أنه في الحب؟

144
00:14:50,080 --> 00:14:55,080
أنا غير متأكد من ذلك. أعتقد
لا يعني ذلك أن أحداً كان يحبني.

145
00:14:55,240 --> 00:14:57,640
أنا مقتنع.

146
00:15:06,320 --> 00:15:09,360
/أصوات وموسيقى من الهاتف المحمول/

147
00:15:15,600 --> 00:15:18,960
لكن... ما رأيك فيه إذن؟

148
00:15:23,280 --> 00:15:27,680
نعم انه لطيف...

149
00:15:27,840 --> 00:15:33,160
-أو ماذا، ألا تعتقد ذلك؟
- نعم، أعتقد أنه عظيم.

150
00:15:34,560 --> 00:15:38,320
- كان من الممكن أن تكونوا لطيفين معًا.
- توقف، يا لك من ألم.

151
00:15:38,480 --> 00:15:42,120
لا، الآن سأغير الموضوع.

152
00:15:44,280 --> 00:15:49,960
-هل قلت أي شيء لسيزار؟
- عن ما؟

153
00:15:50,120 --> 00:15:54,680
ولكن بعد ذلك - توقف عن ذلك.
ليس لدي ما أقوله.

154
00:15:55,800 --> 00:16:00,800
يمكنك أن تقول شيئا مثل:
"كيف هو شعورك وأنت أب؟"

155
00:16:00,960 --> 00:16:06,640
- أنا لست حاملا.
- لا... هل أنت متأكد من ذلك إذن؟

156
00:16:06,800 --> 00:16:11,480
أنا لا أعرف حتى لماذا قلت ذلك
لك. لقد فات الأوان من قبل.

157
00:16:11,640 --> 00:16:14,720
ليست لدي فترات منتظمة
مباشرة.

158
00:16:14,880 --> 00:16:17,840
سيكون جميلا فقط إذا جاء
الاسبوع الماضي-

159
00:16:18,000 --> 00:16:20,520
- وليس هذا الأسبوع،
خلال منتصف الصيف.

160
00:16:20,680 --> 00:16:24,960
تقصد ذلك الأسبوع
عندما كان يجب أن تستلمها..

161
00:16:25,120 --> 00:16:30,760
نعم. ولكن بعد ذلك، ليس غريبا.
يمكن أن تخطي أو تتأخر.

162
00:16:30,920 --> 00:16:35,440
- يحدث ذلك.
-نعم. بالتأكيد.

163
00:16:35,600 --> 00:16:37,680
لكن...

164
00:16:37,840 --> 00:16:41,160
إذا كان صبيا
هل يمكن أن يطلق عليه فابيان؟

165
00:16:41,320 --> 00:16:44,960
لذا...
لقد تخيلت شيئًا أجمل.

166
00:16:47,360 --> 00:16:51,320
لكن إذا لم تأخذ لحافي الليلة
هل يمكنني التفكير في الأمر

167
00:16:51,480 --> 00:16:55,600
- أنا لم آخذ بطانيتك.
- نعم فعلت.

168
00:16:58,520 --> 00:17:02,160
- كان الجو باردا.
– جاج طبيب بيطري.

169
00:17:07,920 --> 00:17:10,240
حسنًا، أنت حامل.

170
00:17:11,320 --> 00:17:13,520
نيج، أوكج.

171
00:17:26,880 --> 00:17:30,200
سأكون صادقا

172
00:17:30,360 --> 00:17:34,080
سأكون صادقا بالنسبة لك، نعم نعم

173
00:17:35,880 --> 00:17:37,280
نعم

174
00:17:37,440 --> 00:17:40,880
وإذا كنا نتحدث

175
00:17:41,040 --> 00:17:44,360
سأقول لك الحقيقة

176
00:17:44,520 --> 00:17:47,400
نعم

177
00:17:47,560 --> 00:17:51,040
أنت وأنا

178
00:17:51,200 --> 00:17:55,000
جعل محبا للعدو

179
00:17:55,160 --> 00:17:57,920
نعم

180
00:17:58,080 --> 00:18:01,880
ستوكهولم

181
00:18:02,040 --> 00:18:04,480
سنقوم بعمل ذكرى

182
00:18:08,040 --> 00:18:10,720
لأنك كنت في الجانب الغربي

183
00:18:10,880 --> 00:18:13,400
أظهر لهم أفضل جانب لديك

184
00:18:13,560 --> 00:18:18,600
لقد كنت ترتدي الجديد
الجينز والأحذية

185
00:18:18,760 --> 00:18:19,920
بينما كنت أعيش حياة أقل

186
00:18:20,080 --> 00:18:24,360
-ميريام، هل من الممكن أن تفعل ذلك؟
-جا.

187
00:18:24,520 --> 00:18:27,200
سكايندا، أقبلها على ميج سنارت.

188
00:18:27,360 --> 00:18:30,080
جاج كومر سنارت.

189
00:18:30,240 --> 00:18:33,720
أنت وأنا

190
00:18:33,880 --> 00:18:37,720
جعل محبا للعدو

191
00:18:37,880 --> 00:18:39,760
نعم

192
00:18:52,280 --> 00:18:55,640
ربما ينبغي لنا أن نكتب
الذي كنت فيه على أي حال؟

193
00:18:56,680 --> 00:19:01,080
هل أحببت ذلك؟
ثم لن تكون هناك مفاجأة.

194
00:19:01,240 --> 00:19:03,640
ماذا لو لم يكن لديهم أماكن للنوم.

195
00:19:03,800 --> 00:19:06,960
لا تكن سلبيا جدا.
إنه يعمل دائمًا.

196
00:19:07,120 --> 00:19:12,120
أستطيع النوم على أرضية فابيان
أو شيء من هذا.

197
00:19:12,280 --> 00:19:16,360
تشعر بالتوتر، ما هو؟
لقد التقيت بها للتو، أليس كذلك؟

198
00:19:16,520 --> 00:19:20,760
أنا لا أعرف، لقد كنا للتو
معي عندما رأينا بعضنا البعض.

199
00:19:20,920 --> 00:19:23,320
ثم أنا لا أعرف أولئك الذين هناك.

200
00:19:23,480 --> 00:19:25,760
لقد قابلت فابيان.

201
00:19:25,920 --> 00:19:29,200
لكن ذلك كان قبل عام،
ولم نتحدث عن أي شيء.

202
00:19:29,360 --> 00:19:35,400
- أنت مثل هذا المفكر.
-نعم. ربما ذلك، وربما ذلك.

203
00:19:37,440 --> 00:19:41,200
أعتقد على أي حال
أنه سيكون من الجميل مقابلتهم.

204
00:19:41,360 --> 00:19:44,400
تقصد الحصول على علاقة مع فابيان؟

205
00:19:46,040 --> 00:19:48,200
نعم، هذا أيضا.

206
00:20:17,440 --> 00:20:20,680
ترجمات: لغة SVT وإمكانية الوصول
(ج) تلفزيون السويد AB 2024